据西班牙《联合时报》报道，8月23日，青岛侨胞王先生向西班牙《联合时报》反映，自2008年5月起到2009年9月，他所在的装修公司共托欠他17000欧元的工资。在他百般催促下公司老板Lara在09年9月15日给他开了一张支票，并商定从9月底到2010年10月31日，她会以每个月返还1500欧元的方式把所有的欠款补给他。但直至8月26日，Lara只还了他4000欧元，并且据王先生调查后得知，该装修公司正在申请破产。
在记者的协助下，王先生与CCOO工会律师约定于9月13日见面。王先生带了相关材料，在记者陪同下来到位于Lope de Vega大街的总工会，根据工作人员的指引，记者把王先生的材料交给负责的Fernando律师。在仔细把材料看了一遍后，律师开始问王先生关于工作的一些问题，记者则在一旁帮他们翻译，但是针对的问题却显得比较奇怪。
在翻出一张有王先生签名，日期是2008年5月的辞职信后，律师表示非常疑惑。王先生看了一眼辞职信，对记者说他不知道这是辞职信，老板让他签他就签了。看到王先生无辜的表情，记者感到挺无奈。
当律师了解到，装修公司拖欠王先生的工资是从2008年5月至2009年9月，便告诉王先生，超过一年的工资如果没有支票的话，是无法通过法律程序要回的。和几个同事商量了一番后，律师告诉王先生，只有让老板开一张证明，写清楚她哪年哪月欠了多少钱，签上字。然后再通过这张证明才能把工资要回来。如果老板不给开，只能等到10月31日，那张“支票”到期后，拿到警察局，按欠条的方法把钱要回来。
律师提醒广大侨胞，按西班牙法律规定：一般情况下，拖欠的工资超过一年后，则无法继续通过法律手段索要，所以如果侨胞遇到被拖欠工资的情况，一定要及时进行处理。
（佚名）